ＮＨＫ総合 毎週日曜 午後11時～放送中
http://www4.nhk.or.jp/this-is-us/
『THIS IS US 36歳、これから』第4話「プール」
双子のケヴィンと距離を置いたことで仲直りできたケイトとトビー。食事中、トビーが細身のキレイな女性と親しそうに話す姿を見て、気になったケイトは、その女性のことを調べ、勘ぐってしまうのだった。単身ニューヨークに渡ったケヴィンは、舞台のオーディションを受けるも、相手役のオリビアに厳しいアドバイスを受けていた。ランダルは、ウィリアムからあたかも自分は、白人社会で何の苦労もしないで育ったように思われることに腹を立てていた。
過去の時代では、クーラーが壊れて、家族みんなでプールに行くことに。
目を離した隙にランダルは、黒人の子供たちと遊び、お気に入りのビキニで張り切って出かけたケイトは、友達から”一緒にいると恥ずかしい”と仲間外れにされてしまっていた。
ケヴィンはケヴィンで、肥満のケイト、黒人のランダルのケアに注力する両親を見て、自分のこともちゃんと見て欲しいとコンプレックスを抱いているのだった。
※※ここからはネタばれを含みます。※※
第4話「プール」現在のエピソード
双子のケヴィンと距離を置き、トビーとも無事仲直り出来たケイト。二人で仲良くランチをしていると、トビーが偶然あった綺麗な女性と親しそうに話している。
ケイトはトビーに問いただすと、元妻ジェシーだと正直に打ち明けられる。
トビーから聞いた情報を基に、SNSなどで徹底的に彼女について調べてみると、美貌だけでなく、パーフェクトな経歴を持っていることを知り、さらにショックを受けるのだった。さらに、ジェシーのことを知りたくて、彼女が経営するアパレルショップに行くと、話の流れで面接をすることに。しっかり下調べをしていたケイトは彼女と意気投合しうっかり面接に合格してしまう。
家に帰ってトビーにそのことを話すと、彼は反対し、激怒。
ケイトは面接を通して、ジェシーの人間性も素晴らしいことを知り、どうしてトビーが彼女と別れたのか？そし彼女のような人と交際していたトビーがなぜ自分のような人間を次の彼女に選んだのか、ますます疑問を感じ、トビーはトビーで他人の褒め言葉は信じるのに、自分がいくら褒めても信じてくれないケイトに苛立ちを感じていた。
ニューヨークの舞台の世界で一から出直すことにしたケヴィンは、オーディションの相手役のオリビアと出会う。
思い通りに演技できず苦戦するケヴィンに、「出直すように」と厳しい言葉を浴びせる。
しかし、制作陣は、『シッターマン』で知名度があることをかって、ケヴィンを合格させる。
その頃ランダルは、ウィリアムの黒人差別を受けた昔話を聞かされることにうんざいりし、自分も白人の社会で差別と闘ってきた過去を吐露する。ウィリアムはそれを聞き、謝罪するとともに、ランダルはすばらしい人間で、誇りに思っていることを伝えるのだった。
そして突然、ケヴィンがランダルの家を訪ねてくる。ランダルは、ウィリアムが実の父親であることを正直に話し、紹介するのだった。
第4話「プール」過去のエピソード
夏の暑い日、家のクーラーが壊れてしまい、ランダルがいきたいというプールに家族みんなで行くことに。
ケイトはお気に入りのくまのビキニで張り切っている。
レベッカは、体型のことでケイトが後ろ指さされるのを気にしてＴシャツを着るように促すが、言うことをきかない。
ランダルは、レベッカがプールサイドで読書を楽しんでいると、いつのまにか行方不明。
黒人の子供たちの輪の中にいるのをやっと探しだしたレベッカは、連れ戻そうとするのだった。
ランダルがプールに行きたいといった理由は、そこに黒人も遊びに来るからだった。
黒人グループの子供の母親に、白人が黒人を育てていることを指摘され、最初は感情的になるレベッカだったが、気を取り直し、アドバイスを求めるようになっていた。
一方ケイトは、案の定、体型のことで「一緒にいると恥ずかしい」というメモを友達に渡され、傷ついていた。
ジャックとレベッカがケイトとランダルに手を焼いている間に、ケヴィンは溺れかけてしまう。
やっとの思いでプールサイドに辿りついたケヴィンは、
両親が二人に気を取られ、自分が気に掛けられていないことに不満をぶつける。
一見コンプレックスを感じる要素ことのないケヴィンはケヴィンで、傷ついていたのだった。
ケヴィンの気持ちを知ったジャックは、
「お前よりずっと大人だけど…でもパパも子育ては初めてだ」
と心から謝罪の気持ちを伝えるのだった。
また日本では、Amazonビデオで過去のエピソードが見ることができます。
見逃した方はぜひ！！！
